Кодировка DBF...

[Daniel]

Написал программу для создания DBF таблиц на Lazarus`e.
Далее работаю с этой таблицей в программе написанной на том же Lazarus`e.

Сейчас хочу распечатать эту DBF. Как добавить в программу функцию распечатывания, я не знаю, да и с принтером в Линуксе проблемы.
Решил конвертировать DBF во что-нибудь что прочитаеться офисом и печатать в винде на другой станции. Сконвертировал в Exel, но при открытии Exel-файла русские символы отображаються нечетаемыми символами. Как поменять кодировку, чтобы Exel-файл был читаем?

Прошу помощи у знатоков.
Заранее спасибо.

[qivi]

viewtopic.php?f=5&t=4222
>Перед записью в базу данных преобразуйте строку при помощи функции UTF8ToAnsi или UTF8ToSys. И, наоборот, для отображения на форме используйте обратное преобразование AnsiToUTF8 или SysToUTF8.

Обалдеть, даже темы практически одинаково называются.

[Daniel]

Проблема несколько отличаеться от Вашей, qivi, про 2 байта на символ я и так знал и предусмотрел это, а вот отображение данных из базы это другое. В линуксе программа отображает все отлично, но нет возможности печати, в винде при потытке открыть в чем либо нечитаемые символы. База уже готовая и вней даже не десятки строк.
А

viewtopic.php?f=5&t=4222>Перед записью в базу данных преобразуйте строку при помощи функции UTF8ToAnsi или UTF8ToSys. И, наоборот, для отображения на форме используйте обратное преобразование AnsiToUTF8 или SysToUTF8.

я пологаю, подходит для внесения новых записей и их дальнейшего отображения.

[qivi]

Код: Выделить всё

Сконвертировал в Exel, но при открытии Exel-файла русские символы отображаються нечетаемыми символами.

Ну если Exel не понимает Utf8 сохраните в него данные в АНСИ при помощи UTF8ToAnsi.

[Ism]

Здесь много интересного http://wiki.freepascal.org/Lazarus_Tdbf_Tutorial/ru

viewtopic.php?t=652

а так же
dbf1.DbfFile.DbfVersion
dbf1.CodePage

Нужно изначально работать в кодировке win1251 для совместимости с виндой

Если надо на один раз, думаю openoffice можно заставить читать в utf8

[sign]

Написал программу для создания DBF таблиц на Lazarus`e.
Далее работаю с этой таблицей в программе написанной на том же Lazarus`e.

Откройте тайну, какая злая сила заставила вас работать с dbf файлами?

[Daniel]

Откройте тайну, какая злая сила заставила вас работать с dbf файлами?

Учебный материал такой.... я не выбирал... 8(

Добавлено спустя 4 минуты 19 секунд:
Наверняка же можно создать чистую DBF`ку с кодировкой под винду и скопировать в нее данные из моей DBF`ки с UTF8, так чтобы потом новая DBF`ка нормально открылась в винде для печати? Если можно то как?
Или такого пути решения проблемы нет?

Добавлено спустя 6 минут 15 секунд:
Может есть способ(утилита) сконвертировать линуксовую DBF`ку c UTF8, ну предположим, в PDF, а PDF уже распечатать... Просто на данный момент приоритетней получить данные из DBF`ки в бумажном виде...

[Light13]

Хранить данные в dbf не в ansi кодировке чревато. Excel подразумевает именно эту кодировку.
Вам уже дали дельный совет: перечитать данные построчно, перекодировать и сохранить в новом файле.

Если данные не являются тайной, то приаттачте файлик - посмотрю.