Что-то не знаю, в какую ветку это запостить ... Если не туда, прошу прощения.
Надеюсь, кому-нибудь поможет.
Стоял Лазарь 0.9.30.0, пришло обновление до 0.9.30.2 (подключен репозиторий http://www.hu.freepascal.org/lazarus/lazarus-testing)
Установил. И как всегда ...
1. Сменил права с root на себя для ветки каталога /usr/lib/lazarus/0.9.30.2/
(да сколько же можно этим заниматься, ё?!)
2. В Сервис-Параметры-Окружение-Каталог lazarus - дописал ".2" в путь (откуда он вообще что-то там про старую версию вписал? - ставился-то отдельно от предыдущей версии, не поверх)
Дальше какие-то новые для меня чудеса:
3. Отредактировал ссылку на каталог, которая /etc/alternatives/lazarus и показывала на /usr/lib/lazarus/0.9.30. То же самое с находящейся там же ссылкой lazarus.cfg
После этого наконец-то Лазарь стал пересобираться.