Лекс Айрин писал(а):
Первая точно работает не как хотелось.
Мало ли чего хотелось. Она работает, так как ей положено. То есть никак. Собственно, преобразование UTF8 в SYS, что есть кодовая страница RTL, в нынешних лазарусах установленная в UTF8 - это есть отсутствие преобразования.
(сдается мне что я это несколько раз уже повторяю, и не конкретно ли вам)